Et puis, quand les serpents, chauves-souris, blaireaux et tous les
animaux qui vivent dans la profondeur des galeries souterraines sortent en masse
dans les champs et abandonnent leur habitat naturel ; quand les plantes à fruits
et les légumineuses se mettent à pourrir et à se remplir de vers
(...)


lundi 22 novembre 2010

Un foto de la place Edgar Quinet, où une grande partie du libre a lieu.

Questions étape 2 (8)

10. Qu'apprend Adamsberg en interrogeant Maryse?
Maryse lui dit qu'il ya des signes bizaares sur les portes de son immeuble. Une sorte de quatre inversé.
Au début Adamsberg ne pense pas que c'est un cas si spéciale, mais quand il apprend que les quatres émergent dans tous les coins de la ville, il est un peu intrigué. C'est quand on trouve un corps dans un de ces immeuble, qu'il prend l'affaire au sérieux.

Questions étape 2 (7)

18. Chercher des petites annonces, des brèves ou d'autres articles qui pourrait être crié par Joss.

- Je cherche des camarades d'armée, qui comme moi, ont servi à Soest. Gerald Ide, J. Vuylstekelaan 29, 2050 Antwerpen.
- Je cherche des recettes de différentes sortes de thé, qui ont été vendues au jardin botanique de Lebbeke. Leona De Backer, Kerkhofweg 67, 9200 Dendermonde.
- Je cherche des modèles de tricotage de Morjolein Bastin. Maria Poppe, Brugstraat 2, 2340 Beerse.
- Je cherche une amie de mon âge. Je suis 55, j'habite à Tielt et je suis veuve.

Voilà, peut-être un jour Joss les criera!

Questions étape 2 (6)

8. En quoi consiste la "double vie" de Lisbeth?
Les nuits, quand les travails sont faits, elle se rends au cabaret. Là, elle chante toute la nuit. Tout le monde dit qu'elle est une très bonne chanseuse, et Le Guern espère qu'un jour elle sera découverte.

Questions étape 2 (5)

7. Quelle est la véritable identité de Decambrais, le vieux lettré?
Le vrai nom de Decambrais est Ducouëdic. Le guern connaît ce nom, son prof d'histoire s'appelait aussi Ducouëdic! Le vieux lettré avoue que le prof de Joss était son père, et qu'il vient aussi de Bretagne Il même vient du village où le Guern allait à l'école, Tréguier.

Questions étape 2 (4)

6. Est la technique narrative, avec les chapitres qui s'enchaînent sans lien apparent, surprénante pour un roman policier?
Le lecteur est peut-être confus, quand l'auteur change très soudain le sujet. Presque chaque chapitre a lieu quelque part d'autre! Cette technique est typique pour un rompol. Le lecteur est confronté à un puzzle que lui-même essaie de construire. Comme ça, il se peut identifier plus facile avec le commissaire.

Questions étape 2 (3)

5. Qui sont Mané et Arnaud.
Au première vue, ce sont de nouvelles personages, complètement inconnues. Ils vivent dans une maison très misérable, ils sont clairement très pauvres.
Après un temps, ça devient claire que c'est eux qui ont lâché la peste dans la ville, et qu'eux sont très probable les assasinats des victimes.

Questions étape 2 (2)

4. Qui sont, à part de Lisbeth et Damas, les autres locataires du pension?
Il y en a deux autres, Castillon et Évelyne Curie.
Castillon est un frogeron retraité. Dans la première moitié de sa vie il était prestidigitateur, courant tous les cabarets d'Europe.
Évelyne Curie est une petite femme de moins de trent ans. Elle est très introverte, et il y une raison. Elle est dans la pension pour dix-huit mois, en sécurité. À un jour, elle est parti de son mari. Il l'a cogné pendant huit ans. Son homme la cherche dans toute la ville pour lui faire la peau.

Questions étape 2

2. Qui est Danglard.
Il est l'assistant du commissaire Adamsberg. Il travaille donc souvent avec lui, bien qu'ils sont complètement différants. Le commaissaire est plutôt sévère, stricte mais encore assez aventureux. Danglard de son coté est par contre moche, il boit trop, et pas du tout motivé dans ce qu'il fait.
Il est désespéré de trouver une femme, mais cela n'est pas si facile pour lui. Il en avait une, mais elle lui a laissépour un prix d'ami. Il a cinq enfants avec elle, le cinquième n'étant pas d'ailleurs pas de lui.

dimanche 7 novembre 2010

Questions étape 1

5. Quelles impressions cet incipit suscite chez le lecteur?
C'est un incipit très mystérieus. On a beaucoup de questions quand on le lit pour la première fois.
Je ne le comprenais pas du tout. Mais quand je le relis maintenant, après avoir lu les premières 100 pages du livre, le le coprend mieux. L'histoire derrière ces textes n'est pas encore très claire, mais je suis patient!

6. Qui est le premier personnage décrit? Qu'en concluez vous sur son rôle dans l'histoire?
Le premier personnage décrit et Joss Le Guern. Evidemment, c'est le personnage principal. Il vient de Bretagne, mais maintenant il habite à Paris, où il et crieur.

8. Quel est son nouveau métier? Expliquez.
Il est donc crieur. C'est son arrière-arrière-grand-père qui lui a conseillé de l!exercer. Il était crieur lui-même. Joss est crieur depuis 7 ans maintenant. Moi je trouve que c'est une profession très bizarre. Quand je le lisais, ma première réaction était "ça existe encore???".

12. Qui est le deuxième personnages décrit?
Le deuxième personnage décrit est Hervé Decambrais. Il vit sur la place où Joss crie ses messages 3 fois par jour. Il est interessé aux petites textes spéciales en ancien français que Joss crie chaque jour depuis quelques semaines. Il est un personnage très important, c'est pour ça qu'il est le deuxième pour être décrit.

14. Qui est le troisième personnage décrit? A-t-elle eu une vie facile?
Le troisième personnage est Lizbeth. A douze ans, elle a du fuire du ghetto noir de Detroit. Une fois à Paris, elle a travaillé dans un bordel depuis 14 ans. Elle a appris le français sur le trottoir de la rue de la Gaîté. Elle dormaitdepuis dix jours sur un banc de la place quand s'était de la louer une de ses chambres.
Non, elle n'a pas eu une vie facile!

19. Joss refuse de crier tous le messages tendancieux. "Tout ce qui promettait de pilonner les femmes et tout ce qui balançait aux enfers les blacks, les crouilles, les citrons et les têtes pédés était envoyé au rebut."
Joss ne crie pas les messages qu'il trouve racistes. Blacks, crouilles et citrons sont tous des termes dénigrants pour les africains, les arabes et les asiatiques.

Première impression

Quelle langage difficile!
ça ne va pas être facile de finir ce livre. J'avais commencé avec une dictionnaire à coté de moi, mais maintenant, c'est inutil. Il y a trop que je ne comprends pas!

Finalement, le blog!

Bonjour tout le monde!
J'étais en vacances toute la semaine, la raison pour laquelle je n'avais pas encore fait mon blog.
Les premières 100 pages de 'Pars vite et reviens tard' sont lues, il faut que je commence!